Jen udělej co chci a já vezmu všechnu vinu na sebe.
Daj da se malo zezamo i ja æu preuzeti krivicu za to.
Neměl by jsi všechnu vinu svalovat na něj, protože jsem ve skutečnosti to byla já kdo to udělal procvičovala jsem si své kung-fu a pak jsem zavadila o tu sošku nad tím.
Ne moraš odmah da ga tako napadaš... jer sam u stvari ja to uradila. Vežbala sam kung fu... i onda sam se saplela na onaj kip tamo preko.
No tak, přece tě nenechám nést všechnu vinu sám.
Ma daj, èoveèe, nisam mogao da te pustim da prisvojiš svu krivicu.
Jen svalujete všechnu vinu na senátora Allgooda.
Kriviš sve na kandidata koji dolazi, Senator Alguda.
Říkal jsem, ať svalíš všechnu vinu na mě.
Rekao sam ti da prebaciš krivicu na mene.
Chcete, aby Fang vzala všechnu vinu na sebe?
Želiš da fang. preuzme celu krivicu samo na sebe?
Řekl, ať se přiznám a vezmu všechnu vinu na sebe, jinak zabije i ji.
Rekao je da priznam i preuzmem svu krivicu inaèe æe mi ubiti æerku.
Batman je laskavý, že vezme všechnu vinu na sebe.
Vrlo je lepo od Batmana što je preuzeo svu krivicu za vas.
V žádném případě nepřipisuji všechnu vinu Ronaldovi Reaganovi.
Ne želim svu krivicu svaliti na Ronald Reagana, ni u kom slucaju.
Neházej všechnu vinu na mě jako jsi to dělala s Coleem.
Ok. Nemoj da svaljuješ krivicu na mene. Kao što si to radila sa Kolom.
Dobrá, koukněte, Turko svede všechnu vinu na Lynche, dostane deset a získá všechny peníze za krátkodobý pokles akcií.
Turco æe za sve okriviti Lyncha. Odležat æe 10 godina i dobiti sav novac od deonica.
Nemusíš k tomu vůbec nic říkat, jestliže se najdou hodinky vedle těla, všechnu vinu hodím na sebe.
Ti nemaš komentar na ovo, ali mislim da ako naðu moj sat sa telom da æu biti skroz umešan.
Neber na sebe všechnu vinu za to, že nejsem taková, jakou sis mě představoval.
Preuzimaš svu krivicu da ne bi umrljao sliku koju si o meni stvorio.
Je to jako bychom šukali, jedna věc, nešukáme spolu, a já cítím všechnu vinu jako bych tě šukal bez veškerého potěšení z toho, že tě vlastně šukám.
Takav je oseæaj, ali to ne radimo, a oseæam se krivim jer kao da krešem a da nema drugog zadovoljstva.
A beru za to všechnu vinu.
I ja preuzimam krivicu za sve.
Nechala jsi všechnu vinu padnout na mě, ale faktem je, že jsme na tom sále měli svoje stážisty všichni.
dopustila si da ja budem za sve kriva, No, cinjenica je da smo svi imali staziste u toj sobi.
Někdy potřeba chránit jednoho rodiče je tak silná, že dítě svalí všechnu vinu na druhého rodiče.
Ponekad je potreba da se jedan roditelj zaštiti tako jaka da dete svali svu krivicu na drugog.
Nenechám tě na sebe vzít všechnu vinu za věci, které jsem já udělala.
Ne dozvoljavam da prihvatiš krivicu za moje užasne postupke.
Oni jenom mě nechali vzít všechnu vinu sám.
Oni su me samo ostavili da padnem sam.
Ale přijal jsem zodpovědnost a všechnu vinu vzal na sebe.
Ja sam pouzdan, preuzeo sam svu krivnju.
Sectragon plánuje atentát a všechnu vinu hodí na teroristy.
Sektragon planira napade za koje æe biti optuženi teroristi.
Zásadní tu je, že bychom neměli jednoduše přisuzovat všechnu vinu nebo všechno potěšení starším žákům.
A opet, kljuèno je da ne možemo da pripišemo svu krivicu ili zadovoljstvo starijim uèenicima.
Obvykle hledávají obětního beránka, někoho, na koho svalit všechnu vinu a pak ho odkopnout napospas osudu.
Ne. Znaš, obièno traže žrtvenog jarca, nekoga da svale svu krivicu i onda da ga šutnu.
Všechnu vinu na sebe teda neberu, kámo.
Ја не узимам сву кривицу овде, другар.
Všechnu vinu na sebe brát nemůžeš.
Ne možeš da snosiš svu krivicu.
Vzal všechnu vinu na sebe a já jsem dostal zpět své místo.
On je preuzeo krivicu na sebe umesto mene. Vratio mi je posao nazad.
A přece nebudu házet všechnu vinu na tebe.
Ipak, neæu svu krivicu svaljivati na tebe.
Nemůžeš všechnu vinu házet na sebe.
Ne možeš da preuzmeš svu krivicu.
Neměl jsem všechnu vinu házet na tebe.
Нисам требао да постигне све си ти крив.
0.82476902008057s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Daj da se malo zezamo i ja æu preuzeti krivicu za to. 